Here are some suggestions on finding a workspace that matches your plans, price range and people