Forced adoption of remote working has created opportunity. It is also exposing new social risk. Workers say they are experiencing an increased amount of virtual fatigue, or burn-out, and are increasingly wanting to get back to the office.