Australia's energy transition is transforming industrial real estate. As key trends drive up energy demands, landlords and occupiers will need to adapt.