Site in inner-east has approval for a mixed-use project and views over Caulfield and Melbourne CBD.