JLL analysis shows a 350% increase in companies seeking property portfolio strategies in FY 2021-22