15-minute and stand-up meetings might be the key to improve office collaboration. Does your space support them?