Quem somos
Jones Lang LaSalle (JLL), juntamente com as suas subsidiárias e afiliadas, é um dos principais fornecedores globais de serviços de imobiliário e gestão de investimentos. Pode saber mais sobre nós em https://www.jll.com/en-us/about-jll.
O nosso compromisso com a privacidade
Levamos a sério a nossa responsabilidade de proteger a informação pessoal que nos é fornecida. Esta Declaração de Privacidade da Aplicação Móvel explica como fazemos isso. Define o que fazemos com a informação pessoal que temos, como a protegemos e explica os seus direitos de privacidade (se aplicável). A nossa abordagem à gestão e utilização de informação pessoal é delineada no nosso Compromisso de Privacidade
Se mudarmos esta declaração de privacidade da aplicação móvel
A JLL poderá atualizar esta Declaração de Privacidade da Aplicação Móvel ocasionalmente. Quando o fizermos, a declaração revista será publicada nesta página. Deverá verificar esta página de tempos a tempos para rever quaisquer alterações que tenhamos feito.
As informações pessoais que recolhemos
Quando recolhemos informações pessoais nas Aplicações Móveis que fornecemos, somos transparentes sobre como as iremos usar.
Categorias de dados pessoais
- Detalhes de contacto – nome, morada de trabalho, telefone de trabalho, email de trabalho, etc.
- Dados de localização – posição GPS do telefone, SSID do Wi-Fi, localização do escritório, etc.
- Dados profissionais – título do negócio, posição, organização, cadeia de comando, etc.
- • Preferências do utilizador – preferências de refeições, lugares, reuniões, etc
- Histórico do utilizador – eventos de calendário agendados e participantes, ações na aplicação, informações do dispositivo, histórico do navegador, etc.
- Preferências do utilizador – preferências de refeições, assentos, reuniões, etc.
Nossa base legal para recolher e processar as suas informações pessoais
Baseamo-nos em várias bases legais diferentes para a recolha e processamento de informação pessoal. Estas incluem o processamento de informação pessoal onde é do nosso interesse legítimo fazê-lo, ou onde é necessário para o cumprimento de um contrato, desde que sejamos autorizados a recolher essa informação por lei. Onde nos baseamos nos nossos interesses legítimos, isto significa que usamos a informação pessoal para gerir o nosso negócio ou para fornecer os serviços que nos pediram para fornecer. Recolhemos informação que foi fornecida voluntariamente por si ou em seu nome. Se não nos fornecer a informação que necessitamos, poderemos não conseguir oferecer certos produtos e serviços.
Os propósitos para os quais usamos as suas informações pessoais
- Usamos a sua informação pessoal em conformidade com todas as leis relevantes e podemos usá-la de uma ou mais das seguintes formas:
- Para estabelecer, executar ou encerrar um download de App consigo.
- Para responder aos seus pedidos.
- Para informá-lo de atualizações e novas funcionalidades da App da JLL que possam ser do seu interesse. Podemos avaliar o seu interesse e a funcionalidade da nossa App registando e analisando o seu uso da App.
- Poderemos usar os seus dados de localização e gravações de voz para permitir que utilize as nossas apps móveis.
- Poderemos capturar registos de interação agregada móvel em sistemas de produção (anónimos, apenas agregados) para melhorar a nossa App.
Com quem partilhamos informações pessoais
Poderemos partilhar as suas informações pessoais com:
- Funcionários da JLL que necessitem delas para desempenhar as suas funções.
- Outras entidades do grupo JLL que nos ajudam a entregar os nossos serviços.
- Organizações que suportam os produtos ou serviços que lhe fornecemos.
- Qualquer pessoa a quem nos der permissão para partilhá-las.
- Organismos oficiais para detetar e prevenir atividades criminais: por exemplo, lavagem de dinheiro, roubo, fraude, terrorismo, cibercrime.
A JLL não venderá as suas informações pessoais a terceiros por contrapartidas valiosas.
Onde mantemos e processamos a sua informação
Poderemos transferir e armazenar a informação que recolhemos de si fora do país de origem. Poderá ser processada por funcionários ou fornecedores fora do seu país. Quando fazemos isto, procuramos assegurar que a informação é segura e devidamente protegida. Fazemo-lo através de decisões de adequação ou de garantias apropriadas. (ex. Privacy Shield/Standard Contractual Clauses)
Mantendo a sua informação segura
Comprometemo-nos a implementar e manter uma segurança adequada para proteger as informações pessoais onde quer que sejam localizadas e quer estejam em formato eletrónico ou manual. Para isso, podemos utilizar uma variedade de mecanismos, dependendo de onde a informação está armazenada e da relação entre a JLL e qualquer organização destinatária.
Os seus direitos
Quando aplicável, poderá ter os seguintes direitos sobre a sua informação pessoal:
Solicitar uma cópia da informação que detemos
Pode solicitar a informação pessoal que detemos sobre si. Para tal, contacte-nos através do correio eletrónico privacy@jll.com. Na maioria dos casos, não haverá qualquer encargo pela disponibilização desta informação. Poderá igualmente requerer que a informação que nos forneceu seja disponibilizada em formato eletrónico.
Peça-nos para não utilizar as suas informações
Se, por qualquer motivo, não desejar que detenhamos ou utilizemos os seus dados pessoais, agradecemos que nos contacte através do correio eletrónico privacy@jll.com. Poderemos necessitar de conservar alguns dos seus dados por motivos legais e comerciais, nomeadamente para cumprimento de requisitos regulatórios.
Corrigir a sua informação
Se achar que a informação pessoal que possuímos está incorreta, contacte o seu contacto JLL e nós verificaremos e corrigiremos, se necessário. Comprometemo-nos a manter informação pessoal que seja precisa, relevante e atual.
Quanto tempo guardamos a sua informação
Procuramos manter as suas informações apenas enquanto delas necessitarmos por razões legítimas de negócios ou legais. Depois, procederemos à sua eliminação de forma segura e protegida. Se desejar saber se as suas informações pessoais podem ser eliminadas, por favor contacte-nos.
Como apresentar uma queixa
Se precisar de apresentar uma reclamação relativamente ao tratamento das suas informações pessoais, por favor contacte-nos diretamente em privacy@jll.com. Se estiver insatisfeito com a forma como tratamos a sua reclamação, pode contactar a sua Autoridade de Proteção de Dados ou o equivalente no seu estado ou país, se aplicável.
Como nos contactar de outra forma
Se tiver alguma outra pergunta sobre as suas informações pessoais, por favor contacte-nos por email em privacy@jll.com.
Para todas as perguntas que não relacionam às suas Informações Pessoais, por favor contacte-nos.
Versão V1.0 – 28 Novembro 2019