Stabilizing hotel transaction volumes will lead to demand for more flexibility in assessing investment opportunities, including debt and structured finance options.