JLL’s research reveals despite near-universal AI adoption, significant gaps remain in driving business impact