Developers' sales fell in August due to an absence of new project launches and muted market sentiment.