While 83% of investors have moved AI beyond the initial testing stage, many are finding the greatest returns outside their top focus area.