The number of multifamily homes in the UK pipeline has fallen 12% in the last year as financial and regulatory challenges stalled new developments, JLL research shows.