This is the abbreviated version of the third publication in the series of reports titled 'The Road to Sustainable Real Estate,' which provides an overview of the latest trends in real estate sustainability and systems for evaluating the environmental and health performance of properties. The full version, available only in Japanese, analyzes the acquisition status of green building certifications and energy performance evaluations for large office buildings in Tokyo, Osaka, and Fukuoka.