Domestic firms drive India's office boom, claiming 46% of leasing since 2022—up from 35%.