AI redesigns jobs, not cuts them, says JLL study, yet region faces a significant skills gap challenge as the primary barrier to transformation