Private student accommodation rent grew over 10% annually since 2022