Employees expectations for sustainable solutions are dominating changes implemented in workplaces. JLL research reveals more.