من نحن
تعد Jones Lang LaSalle (JLL)، إلى جانب الشركات التابعة لها، من أبرز الجهات العالمية في تقديم خدمات العقارات وإدارة الاستثمارات. يمكنك معرفة المزيد عنا على https://www.jll.com/en-us/about-jll.
التزامنا بالخصوصية
نحن نأخذ مسؤوليتنا في حماية المعلومات الشخصية المقدمة إلينا بجدية. يوضح بيان خصوصية تطبيق الجوال هذا كيف نقوم بذلك. يوضح ما نفعله بمعلوماتك الشخصية التي نحتفظ بها، وكيف نحميها، كما يشرح حقوقك المتعلقة بالخصوصية (إذا انطبق ذلك). نهجنا في إدارة واستخدام المعلومات الشخصية موضح في الالتزام بالخصوصية.
إذا قمنا بتغيير بيان خصوصية تطبيق الهاتف المحمول هذا
قد تقوم JLL بتحديث بيان خصوصية تطبيق الهاتف المحمول هذا من وقت لآخر. عند القيام بذلك، سيتم نشر النسخة المعدلة في هذه الصفحة. يُنصح بمراجعة هذه الصفحة بين حين وآخر للاطلاع على أي تغييرات قمنا بها.
المعلومات الشخصية التي نجمعها
عندما نجمع المعلومات الشخصية في تطبيقات الأجهزة المحمولة التي نقدمها، نكون واضحين بشأن كيفية استخدامها.
فئات البيانات الشخصية
- معلومات التواصل – الاسم، عنوان العمل، هاتف العمل، بريد العمل الإلكتروني، إلخ.
- بيانات الموقع – موقع GPS للهاتف، اسم شبكة الواي فاي، موقع المكتب، إلخ.
- المعلومات المهنية – المسمى الوظيفي، المنصب، المنظمة، تسلسل القيادة، إلخ.
- أوامر المستخدم – الأوامر الصوتية والنصوص المسجلة، الأوامر النصية، إلخ.
- تاريخ المستخدم – أحداث التقويم المجدولة والحضور، الإجراءات داخل التطبيق، معلومات الجهاز، سجل المتصفح، إلخ.
- تفضيلات المستخدم – التفضيلات المتعلقة بالطعام، الجلوس، الاجتماعات، إلخ.
أساسنا القانوني لجمع ومعالجة معلوماتك الشخصية
نعتمد على عدة أسس قانونية مختلفة لجمع ومعالجة المعلومات الشخصية. تشمل هذه الأسس معالجة المعلومات الشخصية عندما يكون ذلك ضمن مصالحنا المشروعة، أو عندما يكون ذلك ضرورياً لتنفيذ عقد، بشرط أن يسمح لنا القانون بجمع المعلومات. عندما نعتمد على مصالحنا المشروعة، فهذا يعني أننا نستخدم المعلومات الشخصية لإدارة أعمالنا أو لتقديم الخدمات التي طُلب منا توفيرها. نحن نجمع المعلومات التي قدمتها طوعياً بنفسك أو نيابة عنك. إذا لم تقدم لنا المعلومات التي نحتاجها، قد لا نتمكن من تقديم بعض المنتجات والخدمات.
الأغراض التي نستخدم من أجلها معلوماتك الشخصية
- نستخدم معلوماتك الشخصية وفقًا لجميع القوانين ذات الصلة وقد نستخدمها بإحدى الطرق التالية أو أكثر:
- لتأسيس، تنفيذ أو إنهاء عملية تحميل التطبيق معك.
- للرد على طلباتك.
- لإبلاغك بالتحديثات والميزات الجديدة في التطبيق من JLL التي قد تهمك. قد نقوم بتقييم مدى اهتمامك ووظائف التطبيق لدينا من خلال تسجيل وتحليل استخدامك للتطبيق.
- قد نستخدم بيانات موقعك وتسجيلاتك الصوتية لتمكينك من استخدام تطبيقاتنا على الجوال.
- قد نقوم بجمع سجلات التفاعل المجمعة عبر الهواتف المحمولة في أنظمة الإنتاج (بصورة مجهولة ومجمعة فقط) لتحسين التطبيق.
مع من نشارك المعلومات الشخصية
قد نشارك معلوماتك الشخصية مع:
- موظفي JLL الذين يحتاجون إليها لأداء مهامهم.
- جهات أخرى ضمن مجموعة JLL تساعدنا في تقديم خدماتنا.
- المنظمات التي تدعم المنتجات أو الخدمات التي نقدمها لك.
- أي شخص تمنحنا الإذن بمشاركة المعلومات معه.
- الجهات الرسمية لاكتشاف ومنع الأنشطة الإجرامية: مثل غسل الأموال، أو السرقة، أو الاحتيال، أو الإرهاب، أو الجرائم الإلكترونية.
لن تقوم JLL ببيع معلوماتك الشخصية لطرف ثالث مقابل مقابل مادي.
أين نحتفظ بمعلوماتك ونعالجها
قد ننقل ونخزن المعلومات التي نجمعها منك خارج بلد المنشأ. قد تتم معالجتها من قبل موظفين أو موردين لنا خارج بلدك. عندما نقوم بذلك، نحرص على أن تكون المعلومات آمنة ومحميّة بشكل صحيح. نقوم بذلك من خلال قرارات الملاءمة أو ضمانات مناسبة. (مثل Privacy Shield/بنود التعاقد المعيارية)
الحفاظ على أمان معلوماتك
نلتزم بتطبيق والحفاظ على تدابير الأمان المناسبة لحماية المعلومات الشخصية أينما كانت موجودة، سواء كانت إلكترونية أو ورقية يدوية. للقيام بذلك، قد نستخدم مجموعة متنوعة من الآليات حسب مكان تخزين المعلومات والعلاقة بين JLL وأي جهة مستقبلية للمعلومات.
حقوقك
عند الاقتضاء، قد يكون لك الحقوق التالية المتعلقة بمعلوماتك الشخصية:
طلب نسخة من المعلومات التي نحتفظ بها
بإمكانك طلب الحصول على المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك. للقيام بذلك، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني privacy@jll.com. في معظم الحالات، لا يوجد أي رسوم مقابل تزويدك بهذه المعلومات. كما يمكنك أيضاً طلب الحصول على المعلومات التي قدمتها لنا بصيغة إلكترونية.
اطلب منا عدم استخدام معلوماتك
إذا لم تكن ترغب في أن نحتفظ بمعلوماتك أو نستخدمها لأي سبب من الأسباب، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني privacy@jll.com. قد نحتاج للاحتفاظ ببعض معلوماتك لأسباب قانونية وتجارية، مثل الالتزام بمتطلبات تنظيمية.
تصحيح معلوماتك
إذا كنت تعتقد أن المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها غير صحيحة، يرجى التواصل مع جهة الاتصال الخاصة بك في JLL وسنقوم بالتحقق وتصحيحها إذا لزم الأمر. نحن ملتزمون بالحفاظ على معلومات شخصية دقيقة وذات صلة وحديثة.
مدة احتفاظنا بمعلوماتك
نحرص على الاحتفاظ بمعلوماتك فقط للمدة التي نحتاجها لأسباب عمل مشروعة أو قانونية. بعد ذلك نقوم بحذفها بطريقة آمنة وسليمة. إذا رغبت في معرفة ما إذا كان من الممكن حذف معلوماتك الشخصية، يرجى التواصل معنا.
كيفية تقديم شكوى
إذا كنت بحاجة إلى تقديم شكوى بشأن تعاملنا مع معلوماتك الشخصية، يرجى التواصل معنا مباشرة عبر privacy@jll.com. إذا لم تكن راضيًا عن كيفية تعاملنا مع شكواك، يمكنك التواصل مع هيئة حماية البيانات الخاصة بك أو الجهة المعادلة في دولتك أو منطقتك إذا كان ذلك مناسبًا.
طرق أخرى للتواصل معنا
إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى بخصوص معلوماتك الشخصية، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني privacy@jll.com.
لجميع الاستفسارات غير المتعلقة بمعلوماتك الشخصية، يرجى الاتصال بنا.
الإصدار V1.0 – 28 نوفمبر 2019