Un trimestre en trompe l’œil