Sublease availability in Sydney's CBD has reached a four-year low, as major banks withdraw offerings, signalling a potential turning point for office demand.