The credit facility is seeded by a four-asset portfolio of medical properties in New England