Global research finds AI adoption, workforce shortages and growing investment are reshaping facilities management worldwide